“試試別的。”李察德建議道。Gianni打開保險柜中的另一只抽屜，一簇綠色的艷光閃現(xiàn)。他又打開另一只抽屜，這次流瀉出來的是一道強(qiáng)烈的綠色火焰！然后是第三只抽屜，這次我們被一道白色的光芒耀瞎了眼睛。那是鉆石?！癎ianni,”李察德說，“你在和我們玩什么游戲？”Gianni顯得很抱歉：“你說對了。它們實在是太貴了。我很抱歉。它們超出你們的預(yù)算，我不該讓你們看到的?！薄芭叮萃?，Gianni，厚道一些。”

　　Gianni當(dāng)然是在和我們玩游戲。他拿出一條紅寶石和鉆石的項鏈。在我一生中還從沒有見過這樣的東西，而且那時候我已經(jīng)有邁克送我的卡地亞紅寶石項鏈了。但那條項鏈很大，綴著巨大的寶石?！岸嗌馘X？”李察德問。我甚至都不敢戴它。里察德又問了一遍價錢?！俺^一百萬美元?！崩畈斓路路鹗峭驴戳丝?，然后嘟囔道：“不，不，不?！薄昂冒?，我有一件便宜一點的?！边@次他拿出了綠寶石。我們所能做的就是屏住呼吸，“天??！”我想，“我要擁有這些綠寶石！”Gianni很聰明，因為他不僅僅給我們看一件，他給我們看了兩套首飾以供選擇。較小的一條項鏈有個墜子，也能作為胸針佩戴。所以我試了一下，先是大的那條，然后是小的那條，再試大的，又試小的——十萬美金的預(yù)算已被拋到九霄云外。但我和李察德商量：“你看，親愛的，你可以把墜子拆開來當(dāng)別針戴，所以買它就等于是買了兩件珠寶?！蔽覀兛戳丝磧煞N戴法下它有多漂亮。環(huán)繞胸針的鉆石每顆都有十克拉。

　　那時候鮑伯來了，他是李察德和我最好的朋友，我不知道他做了多少年李察德的造型師。

　　鮑伯是個非常優(yōu)雅、高挑、穿著得體的黑人，保持著完美的尊嚴(yán)。李察德轉(zhuǎn)身問他：“鮑伯，你覺得呢？”那時候李察德已經(jīng)處于“隨便你要什么都行”的狀態(tài)中。我們走了太遠(yuǎn)，不能回頭。我記得鮑伯看了看兩條項鏈然后說他不能決定。最后，我又試戴了一遍兩條項鏈然后說：“李察德，你知道，我喜歡這條小的?！甭犃诉@話，鮑伯轉(zhuǎn)向李察德，那表情像是在說：哦，好家伙！然后他說：“波頓先生……你再也找不著這樣一個女孩了……”